tuần 浣 星期; 礼拜; 周 tuần sau. 下礼拜。 khai giảng đã được ba tuần rồi....
sát 把 ngay sát đầu hẽm có tiệm cơm nhỏ 把着胡同口儿有个小饭馆 濒 sát hồ 濒湖。 擦 紧...
Câu ví dụ
前些曰子他是去各地巡察了,你才没有见过他。 Trước đây vài ngày hắn đi tuần sát nên ngươi chưa gặp hắn.
那些巡察御史就算是告到了皇上面前,我也敢这样说。 Cho dù tuần sát ngự sử có bẩm cáo ta lên trước mặt hoàng thượng, ta cũng dám nói như vậy.
两人也没回警局,继续上车,重新开始巡视。 Hai người cũng không có về đồn cảnh sát, tiếp tục lên xe, lại bắt đầu lại từ đầu tuần sát.
截至目前,海南省总队共有3个支队、10个大队。 Tính đến nay, tổng đội hải giám Nam Hải (đơn vị có nhiệm vụ tuần sát biển của Trung Quốc) có 3 chi đội và 10 đại đội.
截至当前,海南省总队共有3个支队、10个大队。 Tính đến nay, tổng đội hải giám Nam Hải (đơn vị có nhiệm vụ tuần sát biển của Trung Quốc) có 3 chi đội và 10 đại đội.
她在外面奔波了整整两天两夜,带领着骑兵巡视了整个领地,驱逐了几十个非法闯入者。 Nàng ở bên ngoài bôn ba ròng rã hai ngày hai đêm, dẫn theo kỵ binh tuần sát toàn bộ lãnh địa, khu trục mười mấy cái phi pháp kẻ xông vào.
她在外面奔波了整整两天两夜,带领着骑兵巡视了整个领地,驱逐了几十个非法闯入者。 Nàng ở bên ngoài bôn ba ròng rã hai ngày hai đêm, dẫn theo kỵ binh tuần sát toàn bộ lãnh địa, khu trục mười mấy cái phi pháp kẻ xông vào.
年轻人声音微颤说道:“听闻青山宗仙师最是仁厚,而且经常会巡视四周,万一他们今天就过来了呢?” Người trẻ tuổi thanh âm khẽ run nói: "Nghe nói Thanh Sơn Tông tiên sư rất nhân hậu, mà thường xuyên sẽ tuần sát bốn phía, vạn nhất bọn hắn hôm nay lại tới thì sao?"
白素素俏脸也是变得凝重起来,她沉吟了一下,道:“如果是这样的话,那两位满世界巡察的血魔王,将会是下手的最好对象。 Sắc mặt bạch tố tố cũng trờ nên ngưng trọng, nàng trầm ngâm một chút, nói : "Nếu như vậy, 2 vị huyết ma vương đang tuần sát khắp thế giới kia chính là đối tượng hạ thủ tốt nhất"